Стандарты | EN/IEC 61800-3 среда 1 категория C2 EN/IEC 61800-3 среда 2 категория C3 EN/IEC 61800-3 EN/IEC 61800-5-1 МЭК 61000-3-12 МЭК 60721-3 IEC 61508 МЭК 13849-1 |
Регламент reach | Содержание особо опасных веществ не превышает пороговую величину |
Степень загрязнения | 2 в соответствии с EN/IEC 61800-5-1 3 в соответствии с EN/IEC 61800-5-1 |
Относительная влажность | 5-95 % без образования конденсата в соответствии с IEC 60068-2-3 5-95 % без падения капель воды в соответствии с IEC 60068-2-3 |
Выходное напряжение | |
Частота коммутации | 2...16 kHz регулируем. 4...16 kHz с понижающим коэффициентом |
Уровень шума | 52 дБ в соответствии с 86/188/EEC |
Рабочая высота | |
Электромагнитная совместимость | невосприимчивость к импульсным помехам 1,2/50 мкс - 8/20 мкс уровень 3 в соответствии с IEC 61000-4-5 проверка стойкости к наведенным РЧ помехам уровень 3 в соответствии с IEC 61000-4-6 испытание на невосприимчивость к коммутационным помехам/коротким пакетам уровень 4 в соответствии с IEC 61000-4-4 испытание стойкости к с электролитическому разряду уровень 3 в соответствии с IEC 61000-4-2 испытание на стойкость к радиочастотным помехам уровень 3 в соответствии с IEC 61000-4-3 испытание на стойкость к провалам и кратковременным исчезновениям напряжения в соответствии с IEC 61000-4-11 |
Рабочее положение | вертикальный +/- 10 градусов |
Виброустойчивость | 1 gn (частота= 13-200 Гц) в соответствии с EN/IEC 60068-2-6 1,5 мм размах (частота= 2-13 Гц) в соответствии с EN/IEC 60068-2-6 |
Ударопрочность | 15 gn для 11 мс в соответствии с EN/IEC 60068-2-27 |
Количество дискретных входов | 7 |
Количество дискретных выходов | 3 |
Электрическое соединение | винтовой зажим, зажимная способность: 0,5...1,5 мм², AWG 20...AWG 16 (управление) винтовой зажим, зажимная способность: 4...6 мм², AWG 12…AWG 10 (двигатель/тормозной резистор) винтовой зажим, зажимная способность: 4...6 мм², AWG 12…AWG 10 (блок питания) |
Питание | внутреннее питание для регулировочного потенциометра (1 - 10 кОм): 10.5 В пост. ток +/- 5 %, |
Тип дискретного входа | программируемый (приемник/источник) (DI1…DI4)24...30В пост. Тока, с уровень 1 ПЛК программируемый как импульсный вход 20 тыс. имп./с (DI5)24...30В пост. Тока, с уровень 1 ПЛК датчик PTC, конфигурируемый с помощью переключателя (DI6)24...30В пост. Тока безопасное выключение крутящего момента (STO)24...30В пост. Тока - 1500 Ом |
Сопротивление изоляции | > 1 MOhm 500 В пост. тока отн. земли в течение 1 минуты |
Формат данных | 8 бит, конфигурируемая проверка на чётность-нечётность или её отсутствие для Modbus последовательн. |
Тип дискретного выхода | задаваем. релейная логика: (R1A, R1B, R1C) Н.О./Н.З. - 100000 циклы задаваем. релейная логика: (R2A, R2B) нет - 100000 циклы логический: (LO) |
Тип дискретных входов | отрицательная логика («приемник») (DI1…DI6), > 19 В (состояние 0), < 13 В (состояние 1) положительная логика (источник) (DI1…DI6), < 5 В (состояние 0), > 11 В (состояние 1) |
Скорость передачи | 4,8, 9,6, 19,2, 38,4 кб/с для Modbus последовательн. 50 kbps, 125 kbps, 250 kbps, 500 kbps, 1 Mbps для CANopen |
Протокол порта обмена данными | Modbus последовательн. CANopen |
Изоляция | между зажимами питания и управления |
Характеристики окружающей среды | стойкость к химическому загрязнению класс 3C3 в соответствии с EN/IEC 60721-3-3 стойкость к пылевому загрязнению класс 3S2 в соответствии с EN/IEC 60721-3-3 |
Точность | +/- 0,2 % AI1, AI2, AI3 для температуры -10...60 °C аналоговый вход +/- 0,5 % AI1, AI2, AI3 для температуры 25 °C аналоговый вход +/- 1 % AQ1 для температуры 25 °C аналоговый выход +/- 2 % AQ1 для температуры -10...60 °C аналоговый выход |
Длительность выборки | 2 мс (AI1, AI2, AI3) - аналоговый вход 2 мс (AQ1) - аналоговый выход |
Рассеиваемая мощность, вт | вентилятор: 111.8 Вт в 380 В, частота переключения 4 kHz |
Тип подключения | AI1 напряжение: 0...10 V пост. ток, полное сопротивление: 30000 Ом, разрешение 10 бит AI2 напряжение биполярного источника: +/- 10 V пост. ток, полное сопротивление: 30000 Ом, разрешение 10 бит AI3 ток: 0...20 мА (или 4-20 мА, x-20 мА, 20-x мА или другие характеристики по конфигурации), полное сопротивление: 250 Ом, разрешение 10 бит |
Номер аналогового выхода | 1 |
Тип аналогового выхода | AQ1 ток, задаваемый программным способом: 0...20 mA, полное сопротивление: 800 Ом, разрешение 10 бит AQ1 напряжение, задаваемое программным способом: 0...10 V, полное сопротивление: 470 Ом, разрешение 10 бит |
Мощность двигателя, квт | 4.0 кВт для тяжелые условия |
Мощность двигателя, л.с. | 5.0 лс для тяжелые условия |
Частота сети питания | 50...60 Hz - 5...5 % |
Минимальный коммутируемый ток | релейный выход R1, R2: 5 мА в 24 В пост. ток |
Макс. коммутируемый ток | релейный выход R1 в резистивные загрузка, cos phi = 1 : 3 А в 250 В пер. ток релейный выход R1 в резистивные загрузка, cos phi = 1 : 4 А в 30 В пост. ток релейный выход R1, R2 в индуктивн. загрузка, cos phi = 0.4 : 2 А в 250 В пер. ток релейный выход R1, R2 в индуктивн. загрузка, cos phi = 0.4 : 2 А в 30 В пост. ток релейный выход R2 в резистивные загрузка, cos phi = 1 : 5 А в 250 В пер. ток релейный выход R2 в резистивные загрузка, cos phi = 1 : 5 А в 30 В пост. ток |
Тип разъема | 1 RJ45 (на зажиме) для Modbus/CANopen |
Тип охлаждения | вентилятор |
Фильтр помех | Класс C2 с интегрированным фильтром ЭМС |
Линейный ток | 12.9 А в 380 В (тяжелые условия) 9.9 А в 500 В (тяжелые условия) |
Диапазон скоростей | 1-100 для асинхронный электродвигатель в режиме без обратной связи |
Переходная перегрузка по вращающему моменту | 170-200 % номинального крутящего момента двигателя |
Профиль управления асинхронным электродвигателем | отношение напряжения/частоты, 5 точки управление вектором потока без датчика, стандартный отношение напряжения/частоты - энергосбережение, квадратичная функция U/f flux vector control without sensor - Energy Saving отношение напряжения/частоты, 2 точки |
Кадр передачи | RTU для Modbus последовательн. |
Кол-во адресов | 1-127 для CANopen 1-247 для Modbus последовательн. |
Предполагаемый линейный isc | 5 кА |
Непрерывный выходной ток | 9.5 А в 4 kHz для тяжелые условия |
Макс. переходной ток | 14.3 А в течение 60 с (тяжелые условия) |
Выходная частота привода | 0.1-599 Гц |
Номинальн. частота коммутации | 4 kHz |
Тормозной момент | |
Компенсация проскальзывания вала двигателя | автоматически при любой нагрузке регулируемый 0...300 % недоступно в режиме преобразования напряжение/частота (2 или 5 точек) |
Номер аналогового входа | 3 |
Ошибка линеаризации | AI1, AI2, AI3: +/- 0,2...0,5 % от максимального значения для аналоговый вход AQ1: +/- 0,3 % для аналоговый выход |
Программы ускорения и замедления | линейный U S CUS переключение реле защиты от разгона acceleration/deceleration ramp adaptation acceleration/deceleration automatic stop with DC injection |
Торможение до остановки | подачей пост. тока |
Разрешение по частоте | дисплейный блок: 0,1 Гц аналоговый вход: 0,012/50 Гц |
Специальное применение | machinery |
Полная мощность | 8.6 кВ·А в 500 В (тяжелые условия) |
Точность скорость | +/- 10 % номинального проскальзывания 0,2 Tn ... Tn |
Точность момента | +/- 15 % |
Контур регулирования | настраиваемый ПИД-регулятор |
Тип смещения | нет импеданса для Modbus последовательн. |
Опциональная карта | модуль соединения, шлейф CANopen RJ45 модуль соединения, CANopen SUB-D 9 модуль соединения, Открытый стиль CANopen клеммный блок модуль соединения, EtherCAT RJ45 модуль соединения, DeviceNet модуль соединения, Ethernet/IP модуль соединения, Profibus DP V1 модуль соединения, Profinet модуль соединения, Ethernet Powerlink |
Объём охлаждающего воздуха | 37.7 м³/ч |
Физический интерфейс | 2-проводн. RS 485 для Modbus serial/CANopen |
Тип защиты | исчезновение фазы на входе: привод сверхток между выходной фазой и землей: привод защита от перегрева: привод короткое замыкание между фазами двигателя: привод тепловая защита: привод |
Допустимый кратковременно выдерживаемый ток | 1,5 x In в течение 60 с (тяжелые условия) |
Диапазон мощности | 4-5.5 кВт в 380-500 В 3 фазы 4...5.5 kW |
Время обновления | логический вход (DI1…DI6): 8 ms (+/- 0,7 мс) релейный выход (R1A, R1B, R1C): 2 ms релейный выход (R2A, R2C): 2 ms |
Способ доступа | ведомый CANopen |
Форма привода | compact |
Профиль управления синхронным двигателем | векторное управление без датчика |
Информация об исключениях по регламенту rohs | да |
Не содержит ртути | да |
Экологическая отчетнсть | ENVPEP1512005EN |
Статус устойчивого продукта | Грин Премиум продукция |
Гарантия | Срок гарантии на данное оборудование составляет 18 месяцев со дня ввода его в эксплуатацию, что подтверждается соответствующим документом, но не более 24 месяцев с даты поставки |
Weee | На территории Европейского Союза продукт подлежит обязательной утилизации согласно правилам и не должен попадать в мусорные контейнеры. |
Регламент rohs китая | X |
Профиль кругооборота | ENVEOLI1512005EN |
Директива ec rohs | Соответствует по умолчанию (продукт вне сферы действия ЕС RoHS) |
Рабочая температура окружающей среды | -10-50 °C без ухудшения номинальных значений 50-60 °C с понижающим коэффициентом |
Степень защиты ip | IP20 в соответствии с IEC 61800-5-1 IP20 в соответствии с IEC 60529 |
Сертификаты | CE ATEX NOM EAC RCM KC |
Локальная индикация | работа CANopen: 1 светодиод (зеленый) ошибка CANopen: 1 светодиод (красный) сбой привода: 1 светодиод (красный) |
Серия продукта | Altivar Machine ATV320 |
Температура окружающей среды при хранении | -25-70 °C |
Краткое название устройства | ATV320 |
Маркировка | CE ATEX UL CSA EAC RCM KC |
Тип продукта | привод с регулируемой частотой вращения |
[us] номинальное напряжение сети | 380...500 В - 15...10 % |
Назначение продукта | синхронные двигатели асинхронные электродвигатели |
Специальная область применения продукта | комплексные установки |
Число фаз | 3 фазы |
Тип пускателя | variable speed drive |
Исполнение | стандартное исполнение |
Функция защиты | STO (безопасное выключение крутящего момента) SIL 3 SLS (безопасная ограниченная скорость ) SS1 (безопасная остановка 1) SMS (safe maximum speed) GDL (guard door locking) |
Степень защиты | (with conformity kit) |
Стандарты | EN/IEC 61800-3 среда 1 категория C2 EN/IEC 61800-3 среда 2 категория C3 EN/IEC 61800-3 EN/IEC 61800-5-1 МЭК 61000-3-12 МЭК 60721-3 IEC 61508 МЭК 13849-1 |
Регламент reach | Содержание особо опасных веществ не превышает пороговую величину |
Степень загрязнения | 2 в соответствии с EN/IEC 61800-5-1 3 в соответствии с EN/IEC 61800-5-1 |
Относительная влажность | 5-95 % без образования конденсата в соответствии с IEC 60068-2-3 5-95 % без падения капель воды в соответствии с IEC 60068-2-3 |
Выходное напряжение | |
Частота коммутации | 2...16 kHz регулируем. 4...16 kHz с понижающим коэффициентом |
Уровень шума | 52 дБ в соответствии с 86/188/EEC |
Рабочая высота | |
Электромагнитная совместимость | невосприимчивость к импульсным помехам 1,2/50 мкс - 8/20 мкс уровень 3 в соответствии с IEC 61000-4-5 проверка стойкости к наведенным РЧ помехам уровень 3 в соответствии с IEC 61000-4-6 испытание на невосприимчивость к коммутационным помехам/коротким пакетам уровень 4 в соответствии с IEC 61000-4-4 испытание стойкости к с электролитическому разряду уровень 3 в соответствии с IEC 61000-4-2 испытание на стойкость к радиочастотным помехам уровень 3 в соответствии с IEC 61000-4-3 испытание на стойкость к провалам и кратковременным исчезновениям напряжения в соответствии с IEC 61000-4-11 |
Рабочее положение | вертикальный +/- 10 градусов |
Виброустойчивость | 1 gn (частота= 13-200 Гц) в соответствии с EN/IEC 60068-2-6 1,5 мм размах (частота= 2-13 Гц) в соответствии с EN/IEC 60068-2-6 |
Ударопрочность | 15 gn для 11 мс в соответствии с EN/IEC 60068-2-27 |
Количество дискретных входов | 7 |
Количество дискретных выходов | 3 |
Электрическое соединение | винтовой зажим, зажимная способность: 0,5...1,5 мм², AWG 20...AWG 16 (управление) винтовой зажим, зажимная способность: 4...6 мм², AWG 12…AWG 10 (двигатель/тормозной резистор) винтовой зажим, зажимная способность: 4...6 мм², AWG 12…AWG 10 (блок питания) |
Питание | внутреннее питание для регулировочного потенциометра (1 - 10 кОм): 10.5 В пост. ток +/- 5 %, |
Тип дискретного входа | программируемый (приемник/источник) (DI1…DI4)24...30В пост. Тока, с уровень 1 ПЛК программируемый как импульсный вход 20 тыс. имп./с (DI5)24...30В пост. Тока, с уровень 1 ПЛК датчик PTC, конфигурируемый с помощью переключателя (DI6)24...30В пост. Тока безопасное выключение крутящего момента (STO)24...30В пост. Тока - 1500 Ом |
Сопротивление изоляции | > 1 MOhm 500 В пост. тока отн. земли в течение 1 минуты |
Формат данных | 8 бит, конфигурируемая проверка на чётность-нечётность или её отсутствие для Modbus последовательн. |
Тип дискретного выхода | задаваем. релейная логика: (R1A, R1B, R1C) Н.О./Н.З. - 100000 циклы задаваем. релейная логика: (R2A, R2B) нет - 100000 циклы логический: (LO) |
Тип дискретных входов | отрицательная логика («приемник») (DI1…DI6), > 19 В (состояние 0), < 13 В (состояние 1) положительная логика (источник) (DI1…DI6), < 5 В (состояние 0), > 11 В (состояние 1) |
Скорость передачи | 4,8, 9,6, 19,2, 38,4 кб/с для Modbus последовательн. 50 kbps, 125 kbps, 250 kbps, 500 kbps, 1 Mbps для CANopen |
Протокол порта обмена данными | Modbus последовательн. CANopen |
Изоляция | между зажимами питания и управления |
Характеристики окружающей среды | стойкость к химическому загрязнению класс 3C3 в соответствии с EN/IEC 60721-3-3 стойкость к пылевому загрязнению класс 3S2 в соответствии с EN/IEC 60721-3-3 |
Точность | +/- 0,2 % AI1, AI2, AI3 для температуры -10...60 °C аналоговый вход +/- 0,5 % AI1, AI2, AI3 для температуры 25 °C аналоговый вход +/- 1 % AQ1 для температуры 25 °C аналоговый выход +/- 2 % AQ1 для температуры -10...60 °C аналоговый выход |
Длительность выборки | 2 мс (AI1, AI2, AI3) - аналоговый вход 2 мс (AQ1) - аналоговый выход |
Рассеиваемая мощность, вт | вентилятор: 111.8 Вт в 380 В, частота переключения 4 kHz |
Тип подключения | AI1 напряжение: 0...10 V пост. ток, полное сопротивление: 30000 Ом, разрешение 10 бит AI2 напряжение биполярного источника: +/- 10 V пост. ток, полное сопротивление: 30000 Ом, разрешение 10 бит AI3 ток: 0...20 мА (или 4-20 мА, x-20 мА, 20-x мА или другие характеристики по конфигурации), полное сопротивление: 250 Ом, разрешение 10 бит |
Номер аналогового выхода | 1 |
Тип аналогового выхода | AQ1 ток, задаваемый программным способом: 0...20 mA, полное сопротивление: 800 Ом, разрешение 10 бит AQ1 напряжение, задаваемое программным способом: 0...10 V, полное сопротивление: 470 Ом, разрешение 10 бит |
Мощность двигателя, квт | 4.0 кВт для тяжелые условия |
Мощность двигателя, л.с. | 5.0 лс для тяжелые условия |
Частота сети питания | 50...60 Hz - 5...5 % |
Минимальный коммутируемый ток | релейный выход R1, R2: 5 мА в 24 В пост. ток |
Макс. коммутируемый ток | релейный выход R1 в резистивные загрузка, cos phi = 1 : 3 А в 250 В пер. ток релейный выход R1 в резистивные загрузка, cos phi = 1 : 4 А в 30 В пост. ток релейный выход R1, R2 в индуктивн. загрузка, cos phi = 0.4 : 2 А в 250 В пер. ток релейный выход R1, R2 в индуктивн. загрузка, cos phi = 0.4 : 2 А в 30 В пост. ток релейный выход R2 в резистивные загрузка, cos phi = 1 : 5 А в 250 В пер. ток релейный выход R2 в резистивные загрузка, cos phi = 1 : 5 А в 30 В пост. ток |
Тип разъема | 1 RJ45 (на зажиме) для Modbus/CANopen |
Тип охлаждения | вентилятор |
Фильтр помех | Класс C2 с интегрированным фильтром ЭМС |
Линейный ток | 12.9 А в 380 В (тяжелые условия) 9.9 А в 500 В (тяжелые условия) |
Диапазон скоростей | 1-100 для асинхронный электродвигатель в режиме без обратной связи |
Переходная перегрузка по вращающему моменту | 170-200 % номинального крутящего момента двигателя |
Профиль управления асинхронным электродвигателем | отношение напряжения/частоты, 5 точки управление вектором потока без датчика, стандартный отношение напряжения/частоты - энергосбережение, квадратичная функция U/f flux vector control without sensor - Energy Saving отношение напряжения/частоты, 2 точки |
Кадр передачи | RTU для Modbus последовательн. |
Кол-во адресов | 1-127 для CANopen 1-247 для Modbus последовательн. |
Предполагаемый линейный isc | 5 кА |
Непрерывный выходной ток | 9.5 А в 4 kHz для тяжелые условия |
Макс. переходной ток | 14.3 А в течение 60 с (тяжелые условия) |
Выходная частота привода | 0.1-599 Гц |
Номинальн. частота коммутации | 4 kHz |
Тормозной момент | |
Компенсация проскальзывания вала двигателя | автоматически при любой нагрузке регулируемый 0...300 % недоступно в режиме преобразования напряжение/частота (2 или 5 точек) |
Номер аналогового входа | 3 |
Ошибка линеаризации | AI1, AI2, AI3: +/- 0,2...0,5 % от максимального значения для аналоговый вход AQ1: +/- 0,3 % для аналоговый выход |
Программы ускорения и замедления | линейный U S CUS переключение реле защиты от разгона acceleration/deceleration ramp adaptation acceleration/deceleration automatic stop with DC injection |
Торможение до остановки | подачей пост. тока |
Разрешение по частоте | дисплейный блок: 0,1 Гц аналоговый вход: 0,012/50 Гц |
Специальное применение | machinery |
Полная мощность | 8.6 кВ·А в 500 В (тяжелые условия) |
Точность скорость | +/- 10 % номинального проскальзывания 0,2 Tn ... Tn |
Точность момента | +/- 15 % |
Контур регулирования | настраиваемый ПИД-регулятор |
Тип смещения | нет импеданса для Modbus последовательн. |
Опциональная карта | модуль соединения, шлейф CANopen RJ45 модуль соединения, CANopen SUB-D 9 модуль соединения, Открытый стиль CANopen клеммный блок модуль соединения, EtherCAT RJ45 модуль соединения, DeviceNet модуль соединения, Ethernet/IP модуль соединения, Profibus DP V1 модуль соединения, Profinet модуль соединения, Ethernet Powerlink |
Объём охлаждающего воздуха | 37.7 м³/ч |
Физический интерфейс | 2-проводн. RS 485 для Modbus serial/CANopen |
Тип защиты | исчезновение фазы на входе: привод сверхток между выходной фазой и землей: привод защита от перегрева: привод короткое замыкание между фазами двигателя: привод тепловая защита: привод |
Допустимый кратковременно выдерживаемый ток | 1,5 x In в течение 60 с (тяжелые условия) |
Диапазон мощности | 4-5.5 кВт в 380-500 В 3 фазы 4...5.5 kW |
Время обновления | логический вход (DI1…DI6): 8 ms (+/- 0,7 мс) релейный выход (R1A, R1B, R1C): 2 ms релейный выход (R2A, R2C): 2 ms |
Способ доступа | ведомый CANopen |
Форма привода | compact |
Профиль управления синхронным двигателем | векторное управление без датчика |
Информация об исключениях по регламенту rohs | да |
Не содержит ртути | да |
Экологическая отчетнсть | ENVPEP1512005EN |
Статус устойчивого продукта | Грин Премиум продукция |
Гарантия | Срок гарантии на данное оборудование составляет 18 месяцев со дня ввода его в эксплуатацию, что подтверждается соответствующим документом, но не более 24 месяцев с даты поставки |
Weee | На территории Европейского Союза продукт подлежит обязательной утилизации согласно правилам и не должен попадать в мусорные контейнеры. |
Регламент rohs китая | X |
Профиль кругооборота | ENVEOLI1512005EN |
Директива ec rohs | Соответствует по умолчанию (продукт вне сферы действия ЕС RoHS) |
Рабочая температура окружающей среды | -10-50 °C без ухудшения номинальных значений 50-60 °C с понижающим коэффициентом |
Степень защиты ip | IP20 в соответствии с IEC 61800-5-1 IP20 в соответствии с IEC 60529 |
Сертификаты | CE ATEX NOM EAC RCM KC |
Локальная индикация | работа CANopen: 1 светодиод (зеленый) ошибка CANopen: 1 светодиод (красный) сбой привода: 1 светодиод (красный) |
Серия продукта | Altivar Machine ATV320 |
Температура окружающей среды при хранении | -25-70 °C |
Краткое название устройства | ATV320 |
Маркировка | CE ATEX UL CSA EAC RCM KC |
Тип продукта | привод с регулируемой частотой вращения |
[us] номинальное напряжение сети | 380...500 В - 15...10 % |
Назначение продукта | синхронные двигатели асинхронные электродвигатели |
Специальная область применения продукта | комплексные установки |
Число фаз | 3 фазы |
Тип пускателя | variable speed drive |
Исполнение | стандартное исполнение |
Функция защиты | STO (безопасное выключение крутящего момента) SIL 3 SLS (безопасная ограниченная скорость ) SS1 (безопасная остановка 1) SMS (safe maximum speed) GDL (guard door locking) |
Степень защиты | (with conformity kit) |